The Feminist School

Poesia di Ghazal Moradi per Nasrin Sotoudeh - The Feminist School

The Feminist School

Movement Detainees

Iranian Women in the Media

Iranian Women’s Calendar

Deutsch

Italiano

Français

Links

Nella stessa rubrica
	-Khordad ( mese iraniano dal 21 Maggio al 21 Giugno) / Poesia di Mandana Zandian
	-Poesia di Ghazal Moradi per Nasrin Sotoudeh
	-Apello per la solidarietà con il Movimento delle donne iraniane: con le farfalle per la Pace
	-Lettre de Nasrine Sotoudeh au responsable de la justice
	-Lettera di Nasrin Sotoudeh al capo della magistratura iraniana:"Il vostro giudice ha confermato che le donne iraniane non possono essere ignorate!"
	-La lettera di Nasrin Sotoudeh a Haleh Sahabi: Il Giglio bianco che avevi raccolto dal cortile del carcere è appassito
	-La lettera di Nasrin Sotoudeh a suo Marito, alla vigilia del annullamento della sua licenza per praticare suo lavoro: con e senza la licenza, sono contraria a queste condanne
	-Maryam Bahreman attivista del movimento delle donne iraniane è stata arrestata
	- La lettera di Nasrin Sotoudeh a suo figlio Nima, sul un fazzoletto di carta dal prigione Evin
	-La lettera di Reza Khandan per la ceremonia della premiazione della Liberta ad scrivere

Home page > Italiano > Poesia di Ghazal Moradi per Nasrin Sotoudeh

Poesia di Ghazal Moradi per Nasrin Sotoudeh

Translated by: Sabri Najafi

domenica 3 giugno 2012

Feministschool: Poesia di Ghazal Moradi per Nasrin Sotoudeh

Nero e Bianco

Abbiamo perso l’occasione

con il nostro silenzio

per che le stelle apartengono ai bambini

I loro piccole mani

abbraccia solo la tristezza

dalle loro madri

la vita è

comprendere la libertà

da un film in bianco e nero

dai pesciolini che

nuotarono contro corrente

e solo dalle rocce

abbiamo riconosciuto

loro superstiti

corpi strappati e coperto da lividi

corpi non accettati il CUT!

Per favore

smettetela

le storie noturne della radio

non prenderà il posto

della ninna nanna

delle loro madri

la madre aveva detto:

guardando

le stelle

la notte finirà

I bambini devono presto dormire

Source in Persian:

سیاه و سفید (تقدیم به نسرین ستوده) / شعری از غزال مرادی

RSS 2.0 | Mappa del sito | Area riservata |

|